ハイデッガーがヴィトゲンシュタインへ書いた手紙：
尊敬するヴィトゲンシュタイン様へ、
この手紙を書くにあたり、私はしばらくの間、あなたの哲学的な思考について考え続けました。私たちの間には、多くの点で異なる見解があることを認識していますが、私は常にあなたの哲学に大きな関心を持ってきました。
私は最近、私たちが哲学に対して抱く異なる態度について考えました。私たちはそれを概念的な問題として解決しようとするか、それを私たちの人生と結びつけ、私たちの存在自体の問題として考えるか、という点で違いがあります。私は後者の方法を取ることを推奨します。私たちの哲学的な思考を、私たちが生きる世界に直接適用することが重要だと思います。
あなたが主張する言語に関する理論についても、私は大いに興味を持っています。ただ、私たちが言語を理解する方法について、あなたの言うように単純化することができるかどうかは疑問です。私たちの言語は、文化や歴史的文脈に根ざしているため、その背後にある深い意味を理解するためには、それらの背景にも深く理解する必要があります。
また、あなたの哲学的な思考において、倫理的な問題について深く掘り下げることができると思います。私たちは私たちの存在と行動の根本的な意味について考え、私たちが何を目指しているのか、何を実現するために努力しているのかを理解する必要があります。
最後に、私たちの哲学的な思考が私たち自身の人生に直接関係することが重要だと思います。哲学的な問題は、私たちが生きる世界について考え、私たちが取るべき行動について考えるための道具であり、私たち自身の存在の問題を解決するための方法でもあります。
敬意を込めて、
マルティン・ハイデッガー
ヴィトゲンシュタインがハイデッガーへ書いた手紙：
尊敬するハイデッガー氏、
私は、あなたに対する敬意を持ち、あなたの哲学的思考に多大な関心を寄せています。私は、あなたが我々の時代の哲学に与えた貢献に感謝しています。今回、私は、あなたとの対話を深め、あなたの哲学についての疑問を解決するために、この手紙を書くことにしました。
私たちの間には、言語と現実の関係についての根本的な違いがあります。私は言語を、人々が世界を捉え、理解するための手段として理解しています。一方、あなたは、言語は現実を構成する重要な要素であり、現実を把握するためには言語を超えることはできないと考えています。
私は、あなたの見解を深く理解するために、あなたの著作を熟読しましたが、私にはいくつかの疑問が残りました。たとえば、あなたの哲学が存在論的であることに対して、私は疑問を感じます。私は、存在についての問いかけが、人間の言語や文化によって影響を受けることを強く信じています。
また、あなたが存在と時間の関係について議論していることにも、私は疑問を持ちます。時間は、言語によって把握されるものであり、存在とは独立した存在ではないと考えます。
以上が私がハイデッガー氏の哲学について持つ疑問です。私は、この手紙を通じて、あなたの見解についてより深く知ることができ、私たちの対話がより深まることを願っています。
敬意を込めて、
ルートヴィヒ・ヴィトゲンシュタイン
シモーヌ・ヴェイユがハンナ・アーレントへ書いた手紙：
親愛なるハンナ、
この手紙があなたの元に届く頃には、私は既にこの世を去っていることでしょう。しかし、私はこの手紙を書くことで、私たちの間に築かれた強い友情を確認し、私たちの思想と理念が今もなお生き続けていることを伝えたかったのです。
私たちは、同じ時代に生き、同じような状況に置かれながらも、異なる道を歩んできました。あなたは、政治的な闘いに身を投じ、私は人道的な支援や哲学的な考察に重きを置きました。しかし、私たちが共通して抱えるのは、人間の尊厳と自由への信念でした。
私たちは、人間の権利や人間の倫理について長い時間を費やし、それを熱心に探求しました。私たちの違いは、あなたが政治的なアクションを通じて、人々の生活に直接的に働きかけ、私が人道的な支援を通じて、人々の苦難を和らげることを目指していた点にあるかもしれません。
私たちが生きた時代は、戦争や人権侵害、差別や排除の時代でした。私たちは、それを変えようとする強い意志を持っていました。しかし、今日、私たちが見る世界は、私たちが望んだ未来とは異なっています。私たちが戦い、抗議し、努力したことは、まだ完全に達成されていないのです。
それでも私は、私たちの思想や理念が、今もなお人々の心に根付いていることを信じています。あなたが残した遺産は、今もなお人々を感化し、平和と正義のための闘いを続ける人々を勇気づけています。私たちは、私たちの時代の限界を越えて、人間の自由と平等への信念を未来に引き継ぐことができたのです。
私は、この手紙を通じて、あなたに深く感謝を伝えたいと思います。あなたとの出会いは、私にとって人生の中で最も価値のあるものの一つでした。私たちは、思想や哲学だけでなく、人間としても互いを、、、
ハンナ・アーレントがシモーヌ・ヴェイユへ書いた手紙：
親愛なるシモーヌ、
私たちは長い間、人間の尊厳や自由、そして政治的なアクションについて議論してきました。しかし、最近のあなたの手紙を読んで、私は自分があなたの考え方を完全に理解していなかったことを痛感しました。私たちは同じ問題について話しているようで、実は違うことを言っているのかもしれないと思ったのです。
あなたが指摘するように、政治的なアクションは、自由や尊厳を守るために行われるべきものであり、人間の尊厳は政治的なアクションによって実現されるものだという考え方があります。一方、私は政治的なアクションを、尊厳や自由を守るための手段としてではなく、自らが生きる社会に対する責任として考えていました。私にとって、政治的なアクションは、自分たちが住む社会に貢献することであり、その社会に対する義務だったのです。
あなたの手紙を読んで、私は自分の考え方に疑問を感じました。私たちは、政治的なアクションが自由や尊厳を守るための手段であると同時に、社会に貢献するための手段でもあるのではないかと思い始めました。私たちは、自由や尊厳を守るために戦うだけでなく、社会をより良くするためにも戦わなければならないのかもしれないと感じたのです。
私たちは、常に自分たちの考え方を再評価する必要があると思います。私たちは、単に自分たちが信じていることを繰り返すだけではなく、新しいアイデアや考え方にも開かれているべきです。私たちが生きる世界は、常に変化しています。私たちも、変化に対応するために、自分たちの考え方を柔軟に変えることができるようにならなければならないのです。
最後に、あなたに感謝を伝えたいと思います。私たちは長い間、人間の尊厳や自由について議論してきましたが、その過程で多くのことを学びました。あなたとの議論は、私、、、
ルネ・デカルトがジャック・デリダへ書いた手紙：
尊敬するジャック・デリダ様
私は、ジャック・デリダ氏が提唱するデリダ主義の理論に関心を持ち、また深い関心を抱いております。私自身も哲学者であり、自らの理論に対して常に批判的であることを重要視しています。
あなたの著作において、私が特に興味を持ったのは、言語と意味の問題に関する考察です。私は、知識を得るためには言語が必要であり、また言語の意味を正確に理解することが知識の確立に不可欠であると考えています。しかしながら、言語は不完全であり、私たちが抱える問題の多くは言語に起因するものだということも理解しています。
私は、あなたの理論に対する疑問を持っているわけではありませんが、むしろ、あなたの考え方に大いに共感を覚えています。私たちは、哲学者として、常に新たな問題に直面し、それに対して深く考える必要があると考えています。あなたの理論は、私たちが現在直面している問題を解決する手がかりを提供するものとなるかもしれません。
最後に、私はあなたが今後も精力的に活動されることを期待し、あなたの業績の更なる発展を祈念しております。
敬意を表して、
ルネ・デカルト
ジャック・デリダがルネ・デカルトへ書いた手紙：
尊敬するルネ・デカルト様
私は、あなたの哲学的業績に多大な影響を受け、あなたの方法論に強い共感を覚えております。私が提唱するデリダ主義の理論にも、あなたの哲学が重要な影響を与えていることを明言しておきたいと思います。
あなたの哲学は、普遍的な真理を発見するために、合理的な方法を重視しています。私は、あなたの方法論によって、真理を見つけ出すことが可能であるという考え方に大いに共感を覚えています。しかしながら、私は同時に、言語の限界についても強く意識しております。あなたの哲学が言語の役割についてどのように考えているかについて、私は常に疑問を持ち続けています。
私は、あなたの業績が今日の哲学に多大な影響を与えていることを知り、あなたの哲学的探究精神を尊敬しています。私たちは、哲学者として、真理に近づくためにさまざまな方法を探求することが重要であると信じています。あなたの哲学に影響を受けた私が、今後もあなたの思想に敬意を払いながら、自己の理論を発展させていくことを誓います。
最後に、あなたの偉大な業績に対して心から敬意を表し、今後のあなたのご活躍を祈念しております。
敬意を表して、
ジャック・デリダ